PR 內建 100 種常用特效中英文預覽 (Premiere Pro Effects Presets GIF)
2025年8月9日 下午 3:42
PR 教學在 Adobe Premiere Pro 裡面有將近 100 多個預設特效，
其中一定有些特效因為不常用常常想不起名字吧。
這次為大家整理了所有特效的中英翻譯以及效果預覽 Gif，
方便大家查找不確定的特效效果，也可以在這邊找找效果上的靈感哦！
小提示：可以善用 Ctrl + F 來搜尋特效名稱哦！
更新至 2025 版本。
本文目錄
效果列表(中英翻譯表)
| 效果名稱 (英文) | 效果描述 (中文) | 效果名稱 (英文) | 效果描述 (中文) |
|---|---|---|---|
| Extract | 灰階模式效果 | Levels | 亮度、對比度和色彩平衡 |
| Lighting Effects | 光源效果 | ProcAmp | 多項值調整效果 |
| Camera Blur | 攝影機模糊效果 | Directional Blur | 方向模糊效果 |
| Gaussian Blur | 高斯模糊效果 | Sharpen | 銳利化效果 |
| Invert | 負片效果 | Brightness & Contrast | 調整亮度與對比效果 |
| Color Replace | 替換顏色效果 | Color Balance | 色彩平衡效果 |
| Tint | 雙色調效果 | Corner Pin | 四點變形效果 |
| Lens Distortion | 透鏡變形效果 | Magnify | 放大鏡效果 |
| Mirror | 鏡射效果 | Offset | 偏移效果 |
| Spherize | 球化效果 | Transform | 基本變形效果 |
| Turbulent Displace | 亂流置換效果 | Twirl | 漩渦效果 |
| Wave Warp | 波浪效果 | 4-Color Gradient | 四色漸層效果 |
| Checkerboard | 棋盤格圖案效果 | Lens Flare | 光暈效果 |
| Lightning | 閃電效果 | Ramp | 漸層效果 |
| Color Pass | 除去指定以外的顏色 | Gamma Correction | 伽瑪校正效果 |
| Color Key | 去除背景顏色效果 | Luma Key | 去除亮度效果 |
| Ultra Key | 去除背景顏色效果 | Track Matte Key | 指定圖層遮罩效果 |
| Noise | 雜訊效果 | Basic 3D | 基礎 3D 效果 |
| Drop Shadow | 陰影效果 | Alpha Glow | 邊緣亮光化效果 |
| Brush Strokes | 筆刷效果 | Color Emboss | 彩色浮雕效果 |
| Find Edges | 找尋邊緣效果 | Mosaic | 馬賽克效果 |
| Posterize | 正負片混合效果 | Replicate | 重複效果 |
| Roughen Edges | 邊緣粗糙效果 | Echo | 殘影效果 |
| Posterize Time | 抽幀效果 | Crop | 裁切效果 |
| Edge Feather | 邊緣羽化效果 | Horizontal Flip | 水平翻轉畫面效果 |
| Vertical Flip | 垂直翻轉畫面效果 | Block Dissolve | 格狀轉場效果 |
| Cross Dissolve | 交叉轉場效果 | Dip to Black | 黑幕轉場效果 |
| Dip to White | 白幕轉場效果 | Mosaic In | 馬賽克進場效果 |
| Mosaic Out | 馬賽克出場效果 | Gradient Wipe | 漸變轉場效果 |
| Linear Wipe | 線性轉場效果 | Radial Wipe | 旋轉轉場效果 |
| Venetian Blinds | 百葉窗轉場效果 | Timecode | 時間碼效果 |
| Pitch | 音高調整效果 | Reverb | 殘響效果 |
| Highpass | 聲音高通效果 | Lowpass | 聲音低通效果 |
| Denoise | 降噪效果 | Dereverb | 去除殘響效果 |
效果預覽
Extract │ Levels │ Lighting Effects │ ProcAmp
Camera Blur │ Directional Blur │ Gaussian Blur │ Sharpen
Invert │ Brightness & Contrast │ Color Replace │ Color Balance
Tint │ Corner Pin │ Lens Distortion │ Magnify
Mirror │ Offset │ Spherize │ Transform
Turbulent Displace │ Twirl │ Wave Warp │ 4-Color Gradient
Checkerboard │ Lens Flare │ Lightning │ Ramp
Color Pass │ Gamma Correction │ Color Key │ Luma Key
Ultra Key │ Track Matte Key │ Noise │ Basic 3D
Drop Shadow │ Alpha Glow │ Brush Strokes │ Color Emboss
Find Edges │ Mosaic │ Posterize │ Replicate
Roughen Edges │ Echo │ Posterize Time │ Crop
Edge Feather │ Horizontal Flip │ Vertical Flip │ Block Dissolve
Cross Dissolve │ Dip to Black │ Dip to White │ Mosaic In
Mosaic Out │ Gradient Wipe │ Linear Wipe │ Radial Wipe
Venetian Blinds │ Timecode
常用音訊效果
| Pitch | 音高調整效果 | Reverb | 殘響效果 |
| Highpass | 聲音高通效果 | Lowpass | 聲音低通效果 |
| Denoise | 降噪效果 | Dereverb | 去除殘響效果 |
以上就是 Premiere Pro 內建的效果中英翻譯一覽囉！
祝大家可以順利輕鬆的學習 PR！